..... Durch meine Erkältung ist meine Stimme stark belastet. Ich möchte diese auch nicht verschlechtern, weil es auch im Beruf mein Handwerkszeug ist. So muss ich auch leider für heute Abend meine Show absagen. Ich will sehen, daß ich möglichst bald im Februar Ersatz liefere. Ich bitte um Euer Verständnis, aber die Gesundheit geht absolut vor.
.....because of my cold, my voice didn´t work. It is for my job the main thing I need, so I will rest today and hope it will be better soon. I have to cancel my show tonight, I´m very sorry. I will see for another day nearby at the beginning of February. Hope to be with you soon again!
All love and kisses for you
Gernot from Berlin
